早上，福州中德骨科病房内一片笑声，其乐融融!循声望去，原来是患者即将痊愈出院，出院之际在老伴的陪同下，78岁的林阿姨给医院的医护人员表示感谢。

疼痛悄然而至，辗转治疗多年无果

来自厦门的林阿姨今年78岁，原本一家人生活幸福美满，可是2年前一向身体健康的林阿姨无明显诱因出现左下肢放射性疼痛，疼痛部位主要集中在左侧腰臀部、左大、小腿外侧及足背，疼痛感时断时续，让林阿姨很是苦恼。

尤其每次干完重活、久行后疼痛感加重明显，休息后又有所减轻。在老伴的陪同下林阿姨来到当地医院，给予局部热敷、推拿、艾灸、小针刀等相关保守治疗，可是效果不佳。此后林阿姨又因为干农活劳累导致左下肢疼痛更加严重，且出现左足背麻木感，当地医院给予口服等相关药物缓解疼痛，但是症状反复，严重影响了林阿姨的日常生活。病因找不到、疼痛解不了，林阿姨难受极了!万般无奈之时在村里人的介绍下，林某娥一家得知福州中德骨科医院是一家专业治疗骨科疾病的医院，特地前来治疗。

检查会诊找病因，微创技术治疗解病情

来到我院后，医院医护人员热情接待了林阿姨一家，疼痛科陈主任对林阿姨进行详细查体，建议进行影像学检查，较终诊断为：腰椎间盘突出症。

了解到患者颈椎腰椎疼痛数年，多家骨科医院各种治疗无效，陈主任召集多位专家进行会诊，评估检测确定为核心肌群无力，呼吸模式紊乱导致椎间盘退变。躯体化症状中度。困扰林阿姨多年的疼痛病因终于找到了!专家结合患者病情决定用我院微创技术治疗为患者治疗。

在患者和家属的同意下，成功为林阿姨做了德国椎间孔镜微创技术，术后林阿姨疼痛症状消失，效果非常满意。

康复训练固疗效，开启健康新生活

术后，专家给患者制订了详细的训练计划，希望她在满足日常劳动的同时将复发的几率降到较低。专家运动训练三次后症状消失，完全显示出我院微创技术治疗显著的效果。

经过这段时间的治疗，林阿姨腰臀部疼痛，下肢、足背部麻木感完全消失，治疗效果显著，这才有了开头那一幕的欢声笑语，林阿姨一家对我院充满了感激之情，感谢在院护士的精心护理爱心关怀，更感谢医生仁心仁术治好了困扰她多年的疼痛老毛病，出院之际迎着蓝天白云，林阿姨长舒了一口气，开始了自己的新生活!

对于脊柱疾病，具体是要开大刀还是微创治疗，专家表示：因人而异掌握适应症

脊柱疾病选“开大刀”还是微创技术，要因人而异，微创技术创伤小、恢复快，在适合的情况下可以优先考虑，但也在严格的适应症。比如，椎间孔镜治疗椎间盘突出症，患者必须表现出神经根受压的症状和体征，要有持续或反复发作的神经根性疼痛，还要根性疼痛重于腰痛，患者自己也要有治疗意愿。

专家提醒，盲目手术和拒绝手术均不可取：不加选择地对腰椎间盘突出进行手术治疗，一方面加重患者不必要的经济负担，另一方面增加各类手术并发症发生的机会。而把手术所带来负面影响扩大化，认为手术坚决不能做，而一味保守治疗同样有害。因为有一部分患者必须接受微创或手术治疗，而且越早越好，否则，神经功能的丧失可能会成为永久性的。